Fruit de journées d'études tenues dans le cadre du Centre de recherches sur l'imaginaire de Grenoble, en 1992. ce livre voudrait se fait l'écho d'une nouvelle approche du texte biblique. Après le triomphe de l'exégèse historico-critique, il était nécessaire d enrichir le débat des perspectives issues du travail des mythologues et des philosophes. La Bible n est pas seulement un écrit ancien à dater selon les règles de la méthode historique, elle est bien davantage l'un des grands mythes fondateurs de l'Occident. Cette puissance mythique à l'œuvre chez les poètes et les artistes est encore vivante pour l'homme moderne en dehors de toute appartenance religieuse. C'est celle parole vive que les auteurs de La Bible, images, mythes et traditions, en particulier Armand Abécassis. Gilbert Durand, Antoine Faivre et Maurice de Candillac, ont voulu capter, déchiffrer à travers l'histoire, la littérature et la peinture.
